| English Sentences | Tamil Meaning |
|---|---|
| Always walk on the foot-path | எப்பொழுதும் நடை பாதை மீது நட |
| Be interested in the other fellow | மற்றவரின் மீது விருப்பம் காட்டு |
| Bird is flying over the bridge | பறவை பாலத்தின் மீது பறந்து கொண்டிருக்கிறது |
| Children fond of sweets | குழந்தைகள் இனிப்புப் பண்டங்களின் மீது பிரியமுடயவர்களாக இருக்கிறார்கள் |
| Do not be proud of your riches | உன் செல்வத்தின் மீது கர்வப்படாதே |
| Do not proud of your riches/money | உன் செல்வத்தின் மீது கர்வப்படாதே |
| Do not scribble on the papper | காகிதத்தின்மீது கிறுக்காதே |
| Do not tread on the long grass | நீண்ட புல்மீது போகாதே |
| Do not walk on the tall grass | நீண்ட புல்மீது நடக்காதே |
| Do not write anything on you books | உன் புத்தகங்களின் மீது ஒன்றும் எழுதாதே |
| Don’t accuse me | என் மீது குற்றம் சுமர்த்தாதே |
| He climbed up the tree | அவன் மரத்தின் மீது ஏறினான் |
| He climbs on the cellphone tower | அவர் செல்போன் கோபுரத்தின் மீது ஏறினார் |
| He filed a suit against me | அவன் என் மீது வழக்கு தொடர்ந்திருக்கிறான் |
| He has filed a suit against me | அவன் என் மீது வழக்குத் தொடர்ந்திருக்கிறான் |
| He has the delusion of being an actor | அவன் ஒரு நடிகரின் மீது தவறான நம்பிக்கை வைத்திருக்கிறான் |
| He is a misogamist | அவன் ஒரு திருமண வெறுப்புடையவன் |
| He was accused of murder | அவன்மீது கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டது |
| He was accused of theft | அவன் மீது களவு குற்றம் சாட்டப்பட்டது |
| How kind of you | என் மீது எவ்வளவு பிரியமாக இருக்கிறீர்கள் |
| How many books have you kept in your bag? | நீங்கள் உங்களுடைய பையில் எத்தனை புத்தகங்கள் வைத்துள்ளீர்கள்? |
| How may books can I take in a time? | ஒரே நேரத்தில் எத்தனை புத்தகங்கள் நான் எடுத்து செல்ல முடியும்? |
| I am not trying to impose my will on you | நான் என் போக்கை உங்கள் மீது திணிப்பதாய் இல்லை |
| I have been drawing God Pictures and natural scenery | நான் கடவுள் படங்களையும், இயற்கை காட்சிகளையும் வரைந்துகொண்டு இருந்து இருக்கிறேன் |
| I have full faith in him | எனக்கு அவன் மீது பூரண நம்பிக்கையுண்டு |
| Ice lay over the road | சாலை மீது பனிக்கட்டி பரவியுள்ளது |
| It will look more natural also | இது பார்ப்பதற்கு இன்னும் கூட இயற்கையாக இருக்கிறது |
| Keep off the grass | புல் மீது நடக்காதீர் |
| Libraries have many kinds of books | நூலகங்களில் பல வகையான புத்தகங்கள் உள்ளது |
| May fortune smile upon you | அதிர்ஷ்டம் உங்கள் மீது பாயும் |
| Mother slapped her n the cheeks | அம்மா அவளை கன்னத்தின் மீது அடித்தார்கள் |
| Nature is the best physician | இயற்கை ஒரு நல்ல மருத்துவர் |
| Put the utensils back on the shelf | பாத்திரங்களை மறுபடியும் பலகை மீது வை |
| Put your trust in God | கடவுள் மீது பாரத்தை போடு |
| See this. This landscape is one of my favourites | இதை பாருங்கள். இந்த இயற்கை காட்சிகள் எனக்கு பிடித்தவைகளில் ஒன்று |
| She always pays attention to her routine | அவள் தன் தினசரி வேலைகள் மீது கவனம் செலுத்துகிறாள் |
| Snow/Ice is scattered over the road | சாலை மீது பனிக்கட்டி பரவியுள்ளது |
| Sorry, the reference books are not for lending | மன்னிக்கவும், குறிப்பு புத்தகங்கள் கடனுக்காக இல்லை |
| Squirrels have three lines on the body | அணில்களுக்கு உடல் மீது மூன்று கோடுகள் இருக்கிறது |
| Stick no bills on the walls | சுவர்களின் மீது விளம்பரங்களை ஒட்டாதே |
| That is quite natural | இது மிகவும் இயற்கையானது |
| The administration should concentrate on basic human needs | மனிதர்களின் அடிப்படை தேவைகளின் மீது நிர்வாகம் கவனம் செலுத்த வேண்டும் |
| The books were at the top of the shelves | இந்த புத்தகங்கள் அடுக்கறைகளின் உச்சியில் இருந்தன |
| The cat sat on the mat | பூனை பாய் மீது அமர்ந்தது |
| The fan is on the table | மேஜையின் மீது மின் விசிறி இருக்கிறது |
| The force was accused of violating human rights | மனித உரிமைகளை மீறியதாக படைகள் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது |
| The magistrate framed charges against him | நீதிபதி அவன் மீது குற்றச்சாட்டுத் தொகுத்துள்ளார் |
| The manager has belief in his clerk | மேலாளர் அவருடைய எழுத்தர் மீது நம்பிக்கை வைத்திருக்கிறார் |
| The paper is on the table | மேஜையின் மீது காகிதம் உள்ளது |
| There have been books | புத்தகங்கள் சற்றுமுன்பு இருந்து இருக்கின்றன |
| There is blue paint on the door | கதவின் மீது நீல வர்ணம் பூசப்பட்டுள்ளது |
| These are books | இவைகள் புத்தகங்கள் |
| These are my books | இவைகள் என்னுடைய புத்தகங்கள் |
| These are your notebooks | இவை உன்னுடைய நோட்டு புத்தகங்கள் |
| They do not take care of their things | அவர்கள் அவரிகளின் பொருட்களின் மீது அக்கறை இல்லை |
| They sat on the bench | அவர்கள் மேசை மீது அமர்ந்தார்கள் |
| Those are my books | அவைகள் என்னுடைய புத்தகங்கள் |
| Throw the ball over the wall | சுவர் மீதுருந்த பந்தை எறி |
| We are quite sure of your honesty | உன் கண்ணியத்தின் மீது எனக்கு முழு நம்பிக்கையுண்டு |
| We have to learn many things from the nature | நாம் இயற்கையிலிருந்து நிரம்ப பாடங்களை கற்று கொள்ள வேண்டும் |